Detektivy newyorkské policie Gamblea a Hoitze (Will Ferrell a Mark Wahlberg) nemá žádný z kolegů příliš v lásce a oba jsou odsouzeni k neustálému vysedávání v kanceláři. Navzájem se nemůžou vystát, nudnou práci na služebně nenávidí a na náladě jim nepřidává ani fakt, že musí přežívat ve stínu dvou největších a nejoblíbenějších policajtů ve městě (Samuel L. Jackson a Dwayne Johnson). I na Gamblea a Hoitze se však jednoho dne usměje štěstí. Narážejí na zdánlivě nevinný případ, ze kterého by se ale mohl vyklubat největší zločin za poslední roky. Dokážou se Benga v záloze vzchopit a vyřešit případ, aniž by se navzájem zabili nebo zničili celý New York? Film natočil režisér snímků Bratři z donucení a Ricky Bobby: Nejrychlejší jezdec.